ja stimmt, sorryscOUT hat geschrieben:Gute Frage. Plündern ist zudem ein Verb und damit inkonsequenter Wiese kein Substantiv wie die anderen Kartentypen. Dass es nicht die ganz korrekte Übersetzung ist, ist dagegen bei deutschen Karten nicht ungewöhnlich. Plündern ist kürzer und einfacher auszusprechen als Plünderer. Aber ob das der Grund ist?herw hat geschrieben:Wieso heißt es eigentlich Plündern und nicht Plünderer (looter)?
Beim Lehnsherrn fand ich das auch schon komisch, dass man Commander mit Befehl übersetzt.
Es wurde Command mit Befehl übersetzt, nicht Commander.
Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Ich kapier immer noch nicht Strandgut. Welchem Zweck dient das Ablegen aus dem Spiel? Kann es eventuell sein, dass es Anhäufungen von Siegpunktmarkern durch andere gespielte Karten kommt?
Zum unteren Teil habe ich leider keine Entsprechung in Donalds Karten gefunden.
Was bewirkt die Anweisung unter dem Strich, wenn man das Strandgut kauft? Da ja vor dem Kauf schon alles Geld ausliegt, können nur gezogene Nachtkarten noch zur Anwendung kommen. Zu dem Zeitpunkt gerader Nocturne neu. Ist der Bonus +3 Karten nach Zugende gedacht, so dass man nun acht Karten auf der Hand hat?
-
- Legionär
- Beiträge: 320
- Registriert: Mo 19. Sep 2016, 10:53
- Wohnort: Dietzenbach
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Du kannst gespielte Karten noch mal ziehen+spielen, z.B. wenn das Ziehen Mischen auslöst,.herw hat geschrieben: Ich kapier immer noch nicht Strandgut. Welchem Zweck dient das Ablegen aus dem Spiel? Kann es eventuell sein, dass es Anhäufungen von Siegpunktmarkern durch andere gespielte Karten kommt?
Ist ja auch Fankarte. Trotzdem ist das Kombination bekannter Standardelemente.herw hat geschrieben:Zum unteren Teil habe ich leider keine Entsprechung in Donalds Karten gefunden.
Das ist nicht bei-Kauf, sondern bei-Nehmen, kann also auch schon per X-bau oder auch z.B. Kunsthandwerker in der Aktionsphase passieren.herw hat geschrieben:Was bewirkt die Anweisung unter dem Strich, wenn man das Strandgut kauft? Da ja vor dem Kauf schon alles Geld ausliegt, können nur gezogene Nachtkarten noch zur Anwendung kommen. Zu dem Zeitpunkt gerader Nocturne neu.
Nicht in der Formulierung. (vergleiche Zuflucht oder Expedition)herw hat geschrieben:Ist der Bonus +3 Karten nach Zugende gedacht, so dass man nun acht Karten auf der Hand hat?
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Das war mir schon klar, aber etwas schlapp, wenn das Deck nicht ganz klein ist.voller Koffer hat geschrieben:Du kannst gespielte Karten noch mal ziehen+spielen, z.B. wenn das Ziehen Mischen auslöst,.herw hat geschrieben: Ich kapier immer noch nicht Strandgut. Welchem Zweck dient das Ablegen aus dem Spiel? Kann es eventuell sein, dass es Anhäufungen von Siegpunktmarkern durch andere gespielte Karten kommt?
mit unterm Teil meinte ich schon „unter dem Strich” nicht die „+3 Karten”.Ist ja auch Fankarte. Trotzdem ist das Kombination bekannter Standardelemente.herw hat geschrieben:Zum unteren Teil habe ich leider keine Entsprechung in Donalds Karten gefunden.
auch klar, ich meinte nur den Sonderfall „Kaufen”, Co0kieL0rd erwähnt, dass Strandgut eine Karte sei, die schon in der Startphase etwas bewirkt. Das kann also nur auf den Kauf gemünzt sein; daher meine nächste Frage:Das ist nicht bei-Kauf, sondern bei-Nehmen, kann also auch schon per X-bau oder auch z.B. Kunsthandwerker in der Aktionsphase passieren.herw hat geschrieben:Was bewirkt die Anweisung unter dem Strich, wenn man das Strandgut kauft? Da ja vor dem Kauf schon alles Geld ausliegt, können nur gezogene Nachtkarten noch zur Anwendung kommen. Zu dem Zeitpunkt war gerade Nocturne neu.
Nicht in der Formulierung. (vergleiche Zuflucht oder Expedition)[/quote]Genau, die Formulierung schließt also beim Kauf, im Gegensatz zum andersartigen Nehmen einen Vorteil weitgehend aus. Nur eventuell gezogene Nachtkarten würden einer sein.herw hat geschrieben:Ist der Bonus +3 Karten nach Zugende gedacht, so dass man nun acht Karten auf der Hand hat?
Irgendwie gefällt mir die Karte noch nicht. Aber danke für deine Bestätigung meiner Meinung.
Strandgut soll ja offensichtlich eine etwas stärkere Schmiede sein, aber die Kosten von rechtfertigen.
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Heute haben wir folgendes Königreich gespielt:
Flickschuster, Rotte, Galerie, Aristokrat (+ Pferde>), Magischer Basar, Goldenes Vlies, Strandgut, Verbotene Stadt (+ Ruinen), Bastion.
Ich erwähne dieses Spiel in diesem Thread, da mir nun die Spielweise des Strandguts klar geworden ist.
Strandgut
Beim Ausspielen des Strandguts vergleicht man die ausgespielten Karten (meistens Aktionskarten, selten auch in der Aktionsphase ausgespielte Geldkarten) mit seinen Handkarten. Ich nehme mal an, man muss diese vorzeigen. Dann muss man alle Duplikate (höchstens drei) der ausgespielten Karten (aus der Hand) ablegen.
Hat man also ein Dorf, eine Hexe und ein Strandgut ausgespielt und hat eine Hexe, ein Strandgut und ein Dorf unter anderem auf der Hand, so müssen das Dorf und die Hexe abgelegt werden. Danach zieht man drei Karten nach. Der Zusatz „bis zu” bedeutet lediglich, dass Kettenspieler nicht zu stark belastet sind, also lediglich maximal drei Handkarten ablegen müssen. Das Strandgut wirkt zu Beginn eine Zuges wie eine Schmiede, wenn man z.B. ein Dorf spielt, dann ein Strandgut und man kein Dorf auf der Hand hat. Leider habe wir die Karte erst nach dem Spiel kapiert; müssen wir also nochmals testen.
Alle anderen Karten waren ok, auch wenn man sie nicht in allen Spielsituationen ausnutzen konnte.
Flickschuster, Rotte, Galerie, Aristokrat (+ Pferde>), Magischer Basar, Goldenes Vlies, Strandgut, Verbotene Stadt (+ Ruinen), Bastion.
Ich erwähne dieses Spiel in diesem Thread, da mir nun die Spielweise des Strandguts klar geworden ist.
Strandgut
Beim Ausspielen des Strandguts vergleicht man die ausgespielten Karten (meistens Aktionskarten, selten auch in der Aktionsphase ausgespielte Geldkarten) mit seinen Handkarten. Ich nehme mal an, man muss diese vorzeigen. Dann muss man alle Duplikate (höchstens drei) der ausgespielten Karten (aus der Hand) ablegen.
Hat man also ein Dorf, eine Hexe und ein Strandgut ausgespielt und hat eine Hexe, ein Strandgut und ein Dorf unter anderem auf der Hand, so müssen das Dorf und die Hexe abgelegt werden. Danach zieht man drei Karten nach. Der Zusatz „bis zu” bedeutet lediglich, dass Kettenspieler nicht zu stark belastet sind, also lediglich maximal drei Handkarten ablegen müssen. Das Strandgut wirkt zu Beginn eine Zuges wie eine Schmiede, wenn man z.B. ein Dorf spielt, dann ein Strandgut und man kein Dorf auf der Hand hat. Leider habe wir die Karte erst nach dem Spiel kapiert; müssen wir also nochmals testen.
Alle anderen Karten waren ok, auch wenn man sie nicht in allen Spielsituationen ausnutzen konnte.
- marktlehrling
- Moderator
- Beiträge: 1380
- Registriert: Do 1. Sep 2016, 19:57
- Wohnort: Berlin
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Sorry herw, aber ich glaube, Du hast mal wieder was missinterpretiert. Es hilft, die Kartentexte Wort für Wort abzuhandeln.herw hat geschrieben:Ich erwähne dieses Spiel in diesem Thread, da mir nun die Spielweise des Strandguts klar geworden ist.
Strandgut
Beim Ausspielen des Strandguts vergleicht man die ausgespielten Karten (meistens Aktionskarten, selten auch in der Aktionsphase ausgespielte Geldkarten) mit seinen Handkarten. Ich nehme mal an, man muss diese vorzeigen. Dann muss man alle Duplikate (höchstens drei) der ausgespielten Karten (aus der Hand) ablegen.
Die Anweisung "Lege bis zu 3 Karten, die weder Dauerkarten noch Strandgut sind, aus dem Spiel ab" bezieht sich auf Karten im Spiel, nicht auf Karten in der Hand. Du verstehst es sozusagen als eine Strafe, dass man Handkarten ablegen muss. Aber gemeint ist es als Bonus: Man kann damit in einer Kette dieselbe Karte mehrmals im gleichen Zug ausspielen. Du wählst einfach bis zu 3 Karten, die Du vorher in dem Zug ausgespielt hast und legst sie vorzeitig ab. Indem Du weitere Karten nachzieht, kann Du nun diese abgelegte Karte neu nachziehen und wieder ausspielen.
Re: Ursprung und Wandel (Co0kieL0rd)
Strandgut
Beim Ausspielen des Strandguts vergleicht man die ausgespielten Karten (meistens Aktionskarten, selten auch in der Aktionsphase ausgespielte Geldkarten) mit seinen Handkarten. Ich nehme mal an, man muss diese vorzeigen. Dann muss man alle Duplikate (höchstens drei) der ausgespielten Karten (aus der Hand) ablegen.
.[/quote]
Ich finde das nirgendwo geschrieben:
Man muss die ausgespielten Karten mit den Handkarten vergleichen.
Fehlt mir da eine Info zu der Karte bzw. hab ich was in dem Threat überlesen????
Beim Ausspielen des Strandguts vergleicht man die ausgespielten Karten (meistens Aktionskarten, selten auch in der Aktionsphase ausgespielte Geldkarten) mit seinen Handkarten. Ich nehme mal an, man muss diese vorzeigen. Dann muss man alle Duplikate (höchstens drei) der ausgespielten Karten (aus der Hand) ablegen.
.[/quote]
Ich finde das nirgendwo geschrieben:
Man muss die ausgespielten Karten mit den Handkarten vergleichen.
Fehlt mir da eine Info zu der Karte bzw. hab ich was in dem Threat überlesen????