thommy59 hat geschrieben: ↑Fr 18. Jun 2021, 10:34
Gemblo hat geschrieben: ↑Fr 18. Jun 2021, 10:00
1.) Kein "merken". Entweder spielst du sofort eine Geldkarte aufs Falschgeld oder die Option verfällt!
Na ja, so steht das aber nicht auf der Karte!
Wenn du diese Karte ausspielst, darfst du die nächste Geldkarte aus deiner Hand zweimal ausspielen ...
Gratulation! Du hast eine unglückliche Übersetzung gefunden. Und so, wie du sie interpretierst, kann man sie sogar in die Fehlerliste eintragen.
Donald hat geschrieben:When you play this, you may play a Treasure from your hand twice. If you do, trash that Treasure.
auf Deutsch (der inverse Teil fällt zukünftig weg!)
Du darfst eine Geldkarte aus deiner Hand zweimal spielen. Wenn du es tust, entsorge jene Geldkarte.
Allgemeine Regel, wenn etwas nicht ausdrücklich auf eine späteren Zeitpunkt gesetzt wird, wird es sofort ausgeführt (wenn man kann bzw. bei "darf" will). Dem widerspricht nicht, dass eine Kaskade ensteht.
Kavallerie: nein geht so nicht; wie oben geschrieben, sofort (vor dem Kauf) oder gar nicht!
Wissenschaft ist der neueste Stand bewiesener Irrtümer.