Preview Heirloom : dominionstrategy oder BoardGameGeek
Alle im folgenden in Anführungszeichen gesetzten Namen basieren auf meiner Vorstellung einer passenden Übersetzung ins Deutsche. Das kann sich auch mal eher am Bild orientieren als am Wörterbuch. Wie die deutschen Versionen letztendlich lauten werden, werden wir ja erst nächstes Jahr sehen.
LastFootnote stellte "Treuer Hund" vor:Donald X. Vaccario hat geschrieben: Sieben Karten in Nocturne kommen mit einem "Erbstück". Schauen wir uns welche an.
Das gelbe Band bedeutet, jedermann ersetzt ein Startkupfer mit der angegebenen Karte. In einem Spiel mit "Schäfer" hast du 3 Anwesen, 6 Kupfer und eine "Weide". In einem Spiel mit "Schäfer", "Hasenohr" und "Friedhof" (die beiden gibt's gleich) startest du mit 3 Anwesen, 4 Kupfer, einer "Weide", einem "Verfluchtes Gold" und einem "Spukspiegel".
"Schäfer" kann eine Menge Karten ziehen, wenn du einen Haufen Punktekarten hast. Unterdessen ist "Weide" eine Punktekarte, die dich fürs Behalten der Anwesen belohnt, oder wenn du dir noch mehr holst.
"Hasenohr" lässt dich eine Geldkarte, die du nicht willst, gegen +4 Karten austauschen. Es kann "Verfluchtes Gold" nicht entsorgen, aber jeder hat seine Grenzen. So kommst, dass du ein "Verfluchtes Gold" hast. Das ist ein Geld, das 3 Münzen wert ist, aber du bekommst jedes Mal, wenn du es verwendest, einen Fluch.
"Friedhof" entsorgt Karten, wenn du ihn nimmst. Das bedeutet, jedermann hat einen "Spukspiegel", der dir ein kleines Zwischenspiel zu spielen gibt, um einen "Geist" zu kriegen. Und da ist "Geist", ein weiteres "Gespenst". Er kommt in der Nacht raus, findet eine Aktion, und spielt sie zweimal in deinem nächsten Zug.
Die Reaktion wird wie beim Tunnel ausgelöst. Heisst, wenn man die Karte z.B. mit Keller ablegt oder infolge einer Angriffskarte ablegen muss, darf man sie zur Seite legen und am Ende des Zuges auf die Hand nehmen.
Und dann mal eine Zwischenbilanz über die 500 Karten: Von jedem Erbstück gibt es 6 Stück, ebenso vom Geist. Macht 48. Plus 13 Wichtel. Die 33 Königreichkarten addieren sich jetzt zu 365. Da sind wir bei 421, fehlen noch 79.