Es ist wohl eher so gemeint, dass man zuerst 3 Karten aufdeckt und ggf. deren Reihenfolge ändert und danach Karte und Aktion erhält. Dann müsste auf der Karte aber so etwas wie "Anschließend erhältst du: +1 Karte und +1 Aktion" stehen. Nein, "+1 Aktion" steht immer am Anfang des...

Sieht für mich so aus, als sei die "Entdeckung" ein bisschen schwächer als die "Border Guard"-Karte aus Renaissance (die kostet).

Das "+1 Aktion" würde bei einer offiziellen Karte übrigens immer am Anfang stehen.

GwinnR hat geschrieben: Andersrum geht es aber, denke ich: Wenn man einen Lehensherrn als Kultist spielt, kann man weitere "echte" Kultisten spielen

Ja, das ist kein Problem.

Nein, das ist nicht erlaubt. Zu dem Zeitpunkt, zu dem du den ersten Kultisten abhandelst, sind die anderen von dir genannten Karten noch keine Kultisten.

herw hat geschrieben:Das bedeutet aber nicht, dass am Ende des nächsten Zuges der Sündenpfuhl wieder auf die Hand genommen wird, sondern ganz normal abgelegt wird !?

Korrekt interpretiert.

Ich bleibe dabei, dass das falsches Deutsch ist. "Dies" bezieht sich immer auf ein grammatisches Neutrum (synonym zu "dieses"). Das sehe ich anders. "Dies ist eine Karte" ist kein falsches Deutsch. Denn "dies" an das Geschlecht des Wortes anzupassen, führt zu...

Ich bleibe dabei, dass das falsches Deutsch ist. "Dies" bezieht sich immer auf ein grammatisches Neutrum (synonym zu "dieses"). In diesem konkreten Fall kann man die Ambivalenz umgehen, indem man die Reihenfolge der Anweisungen tauscht. Aber die Reihenfolge der Sätze zu tauschen,...

Zuletzt wurde bei den deutschen Ausgaben darauf geachtet, dass "diese Karte" im Kartentext immer auf die Karte selbst Bezug nimmt. Es wurde auch eine entsprechende Regelpassage zur Erläuterung eingefügt. Das englische "this" einfach mit "dies" zu übersetzen, geht halt i...

Das bedeutet, ich könnte den Gefolgsmann auch mehrfach mit der Prozession entsorgen, jeweils +2 Karten erhalten, ihn wieder aus dem Müll holen und erneut entsorgen und wieder +2 Karten erhalten. Ja. Wie kann ich aber die Aussage auf http://wiki.dominionstrategy.com/index.php/Hireling zu Quest "...

- Ich kann ja den Gefolgsmann mit einer Prozession spielen. Der Gefolgsmann gibt mir künftig +2 Karten, obwohl er im Müll ist. Was aber passiert, wenn ich ihn mit gewissen Karten wieder aus dem Müll hole und ihn erneut spiele? Der Gefolgsmann wird behandelt wie als hättest du ihn aus dem Vorrat geh...